Vliv umělé inteligence na pracovní trh
Vstup umělé inteligence (UI) do pracovního trhu zásadně změnil jeho dynamiku a tento trend bude pokračovat. I když umělá inteligence umožnila optimalizaci procesů a zvýšení produktivity v určitých odvětvích, existuje také vážná obava, že by mohla vést k zániku tisíců pracovních míst. O tom svědčí i zpráva Organizace spojených národů o obchodě a rozvoji, která odhaduje, že do roku 2033 by ve Španělsku mohlo zmizet více než 8 milionů pracovních míst.
V rámci diskusí o tomto tématu se uskutečnily interviews, kde se objevil i příběh jedné překladatelky, která byla těžce zasažena příchodem UI. Tato mladá žena překládá z angličtiny a španělštiny do francouzštiny a pokud jde o její měsíční příjem, byla velmi upřímná: „Dříve jsem mohla hodně vydělávat a teď s umělou inteligencí nic.“
Když se jí pak zeptali na její úspory, reagovala s podobnou otevřeností: „Teď nemám žádné, používám své úspory na život.“ Tato situace pro ni není pouze otázkou budoucnosti, ale i každodenních výdajů, které jsou podle jejích slov vysoké: „Mám velmi drahý nájem, protože bydlím sama, a ten dělá kolem 1000 eur bez dalších nákladů. Na jídlo také utrácím hodně, asi 400 nebo 500 eur měsíčně.“
„Opravdu si myslím, že budu muset úplně změnit obor,“ přiznává mladá žena a dodává, že pokud si brzy nenajde práci, bude se muset přeorientovat a získat nové vzdělání na jinou pozici. „Čekám, jestli mě přijme jiná překladatelská firma, a pokud ne, opravdu si myslím, že budu muset změnit úplně svoji činnost,“ vyjádřila své rozčarování.
Její zkušenosti se přesně shodují s předpověďmi expertů. Například zpráva od Microsoft Research ukazuje, které pozice jsou nejvíce náchylné k transformaci nebo nahrazení umělou inteligencí. Mezi nejzranitelnějšími profesemi jsou interpreti a překladatelé, jejichž práce se podle analýzy shoduje v 98 % s úkoly, které je schopna úspěšně vykonávat umělá inteligence.
Za nimi následují historici, spisovatelé, reportéři, specialisté na public relations a telefonní operátoři, protože produkce a přenos informací je jedním z oblastí, kde už systémy UI vykazují vysokou konkurenceschopnost. Nakonec byla zmíněna také povolání jako programátoři, telefonní operátoři, obchodníci a moderátoři v rádiu a televizi.
